気になる話題のまとめブログ

きにわだ

ニュー速VIP

日本人の9割以上が用途や意味を間違えてるであろう単語書いてけ

投稿日:

1 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 17:56:19 WmbReYm20
郷に入っては郷に従え

→他人の土俵に乗り込む際は相手のルールに従おうという「自分自身向け」の言葉。他人に用いる、強制する言葉ではない

ハッカー、ハッキング
→電気機器に対して技術的に詳しい人の事。ハッキングというのは修理作業等を示す。日本人がイメージする場合の正しい単語はクラッカー、クラッキング。

引用元:http://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1554108979/
2 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 17:57:07 TvRwuXfwd
忖度
3 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:00:24 Ni4FQWRa0
何かどっちもあってるだろ
郷に従えは別にそんなの分かってるけど人に言うときもあるし
ハッカーは辞書にも今の意味で載ってるだろうし
10 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:03:58 WmbReYm20
>>3
前者は誤用だし後者は載ってないぞ
ホワイトハッカーという言葉はあるが、クリーンな技術者という以上の意味は無い
15 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:06:54 lHYdmaMGd
>>10
前者は誤用じゃないだろ
4 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:00:42 KIP7giMLM
バイキングとビュッフェだな
前者はそんな英語の意味は存在しないしビュッフェにも食べ放題なんて意味は存在しないんだぞ
5 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:01:17 8CvirM01d
被告→民事で訴えられた人
被告人→刑事で起訴された人
6 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:01:40 RjoKReRw0
確信犯
13 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:05:43 IktAqn+60
確信犯は99割が間違えてるだろうね
20 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:10:54 /iWei4Vh0
脱稿
22 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:13:12 K64odH+w0
子供の頃「波浪警報」を「ハロー警報」だと思ったことがあるけど
これだいたいの人間が経験するだろ
23 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:13:22 5zAPcLinM
逮捕←まだ犯罪者ではない
24 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:13:51 BZdRTWnS0
さわり
25 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:14:20 OHm9Sefl0
役不足
27 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:15:27 Lf6NV4Zo0
しきいがたかい【敷居が高い】

不義理・不面目なことなどがあって、その人の家に行きにくい。

ハードルが高いのと間違えてる奴が多すぎる

29 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:16:54 RjoKReRw0
>>27
その説は間違いらしいよ
28 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:15:51 0bKdlcP5r
性癖はもはや誤用じゃなく新用法ってことでいいよね?
36 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:29:10 LDEtDBkg0
情けは人の為ならず
ってどっちが誤用なのか忘れた
37 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:30:27 Rb65ZkJd0
性癖
ただのくせのことなのに…
38 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:30:42 PIPI5JLl0
9割が間違ってりゃそっちが正解じゃねの
40 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:32:43 SRsNTt1vM
・間抜け(マヌケ)
本来は人に対して使うものじゃなくて物が足りない時に使う法律言葉
バカとかアホとかとは根本的に意味が違う
43 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:51:11 M8rsLZCM0
大多数が正解だからな
44 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2019/04/01(月) 18:59:14 sB0+b0jUr
無学
本来はもう学ぶ事がないほど学を納めた人に対して使う言葉

無知と良く混同される

-ニュー速VIP

Copyright© きにわだ , 2019 AllRights Reserved.